Beyond Bias: Advancing Obesity Treatment Coverage for Enhanced Patient Care